Келли: Тэгэхээр, талийгаач Уэс Кравены хэлсэн гайхалтай эшлэл байна; “Аймшгийн кинонууд айдас төрүүлдэггүй, харин ч сулладаг”. Энэхүү цуврал нь нийгмийн үйл ажиллагааны доголдлын сэдвийг судлах зорилготой гэж би уншиж байсан. Тиймээс та ангиудаараа ямар айдастай байх болно гэж найдаж байна вэ?

Пен-Эк: Би яаж хариулахаа сайн мэдэхгүй байна ... Зорилго нь зугаа цэнгэл, би аймаар биш, хөгжилтэй эсвэл жүжиглэх гэж оролддоггүй. Зорилго нь үнэхээр зугаацуулах гэж бодож байна. Найруулагчид бүгд үүнийг хийхийг хичээдэг гэж би боддог. би бодохдоо my зорилго нь зугаацуулах явдал юм. Хэрэв та үүнийг үзээд хөгжилтэй гэж бодож байвал энэ нь сайн, эсвэл аймшигтай гэж бодож байвал энэ нь сайн хэрэг.

Гэхдээ миний хувьд юу чухал вэ, миний олж мэдсэн зүйл бол үнэхээр хүчтэй байгаа явдал бол Тайландын хүмүүс бид үргэлж иймэрхүү сэтгэхүйтэй байдаг, тэд үргэлж бидэнтэй уулзахдаа дорд, дорой мэт санагддаг ... жишээ нь барууныхан. [Бүгд инээв]. Бид хангалтгүй байгаа юм шиг санагдаж байна. Энэ нь миний цувралд маш чухал юм.

Сүнсний гарал үүсэл бол та амьд байхдаа цагаан арьст залуусаас эмээх үед би үүнийг ойлгож чадна. Гэхдээ би үхсэнийхээ дараа ч тэднээс айх болно гэдгээ мэдээгүй байсан - энэ бол миний цувралд маш чухал зүйл гэж бодож байна. Бид өөрсдийгөө хангалтгүй, дорд байдгаа болих хэрэгтэй. Тайландын ард түмэнд үнэхээр тааламжтай, бид даруухан, даруухан болохоор хаашаа ч хүрэхгүй байгааг мэдэрлээ. Миний хувьд энэ бол үнэхээр сайхан чанар юм.

Келли: Канад хүний ​​хувьд би үүнийг ойлгодог [бүгд инээв]. Бид бүх зүйлд хэтэрхий эелдэг ханддаг.

Пен-Экийн найруулсан цуврал нэвтрүүлгийн талаар надад маш их таалагдсан зүйл бол энэ соёл, ардын аман зохиолын талаар ямар ч ойлголтгүй орж ирсэн барууны бизнесмэн ба түүний үндсэндээ юу эсэргүүцэж байгаа тухай мөргөлдөөн юм. Сүнс оролдож байгаа мөргөлдөөн нь түүний зүйлийг хийж, аймшигтай байх нь сонирхолтой юм.Сүнс байгаарай, энэ Барууны хүн бол зүгээр л үгүй биш үүнийг авах [бүгд инээх].

Пен-Эк: Гэхдээ миний ангитай хамт аймшгийн кино хийхээс гадна бид аймшгийн кинонуудыг нэгэн зэрэг шоолж байсан. Үсрэлтээс айж эмээх зүйл, тэр эмнэлэгийн бүдүүлэг харагдах бие засах газартай угаалгын өрөө ... ямар ч бие засах газар ийм байдалтай байх болно! Зөвхөн аймшгийн кинонд! [бүгд инээв]

HBO Азиар дамжуулан

Эрик: Тэр цувралд надад маш их таалагддаг зүйл бол гэрэл зурагчин юм. Би тэр тоглолтонд дуртай. Түүний төлөө та маш их зүйлийг мэдэрч байна. 48 минутын дотор тэрээр олон янзын мэдрэмжийг цувралд оруулж чаджээ.

Миний хувьд энэ цувралын сүнс Понтианак дээр үндэслэсэн тул уг гарал үүсэл нь үнэндээ нас барсан эмэгтэй (жирэмсэн байхдаа) эргэж ирдэг гэсэн үг юм. Энэ нь сонирхолтой байх болов уу гэж бодлоо ... Японы аймшгийн сүнс гэх мэт кинонууд дээр та сүнсээ өрөвддөг. Эсвэл тэр кино шиг, Асрамжийн газар.

Би "таны нүүрэнд" байгаа зүйлийг хийхийг хүссэнгүй; Би арай илүү мөлхсөн зүйл хиймээр санагдлаа. Миний хувьд гол баатар нь Понтианак байсан бөгөөд би түүнийг өсвөр насны охин болгохоор шийдсэн юм. Тиймээс та үүнийг бага зэрэг өөрчлөн загварчлах бөгөөд энэ нь залуу өсвөр насны охин бөгөөд үүнээс үүдэн хүн төрөлхтний тухай миний бодлоор илүү чухал юм.

Миний анги Ситжэс дээр Такуми Сайтохын Япон ангитай нээлтээ хийх бөгөөд Пен-Экийн анги TIFF дээр Жоко Анварын ангитай (Индонез) тоглосон. Дараа нь Ли Санг Ву, Малайзын Хо Юхан нарын нялх сүнсний тухай Солонгос анги болох Fantastic Fest наадам байна.

HBO Азиар дамжуулан

Келли: Миний үзсэн эхний хоёр анги (TIFF дээр) үнэхээр гайхалтай, тус бүр өөрсдийн түүх соёлоо авч үлдэх дуртай.

Эрик: Би эдгээр залуусыг бүгдийг нь хийлгэсэн гэдэгт итгэж чадахгүй байсан шүү дээ? Шударга үнэнийг хэлэхэд би юунд хүрэхээ мэдэхгүй байсан [бүгд инээв]. Эхний зүслэгийг үзээд би үнэхээр дуртай байсан. Би бүгдэнд нь хайртай! Би тэдэнд бүгдэд нь л хайртай. Миний хувьд яг л ийм байна. Сэтгэл хөдөлгөм байна, мэдэж байна уу? Ази тивд илүү их хамтран ажиллаж чадах юм бол ... үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм байх шиг байна.

Пен-Эк: Би Эрикийг үнэхээр их биширдэг, яагаад гэвэл ийм төрлийн төсөл, ийм төрлийн бүх зүйлийн төсөл ... хэзээ ч бүтэхгүй! [инээв] Яагаад гэвэл зарим төслүүдийг хэрэгжүүлэх гэж байгаа найруулагчид ... тэд үүнийг нухацтай авч үзэхгүй байх шиг байна. Тэд зүгээр л шокын кино хийдэг.

Гэхдээ энэ нь ... хагас цаг үргэлжлэх төсөл биш, аймшгийн кино шиг л юм байна шүү дээ? Хэрэв та дахин хорин минут явбал уран сайхны кино байна. Та үүнийг нухацтай авч үзэх хэрэгтэй, учир нь өөрөөр хэлбэл ангиудад хангалттай мах байхгүй болно. Тиймээс та өөрийн хүсэл тэмүүллийг үүнээс олж авдаг тул Эрикт маш их гавьяа гэж бодож байна. Бүх omnibus кинонууд, найруулагчид үүнийг нэмэлт төсөл гэж үзэх болно. Энэ нь ажиллахгүй байна.

Эрик: Бид найруулагч бүрээс маш их хичээнгүйлэн ажилласан.

Келли: Эрик, та энэ найруулагчийг хэрхэн олсон бэ?

Эрик: Би тэднийг мэддэг байсан! Тэгээд би тэдэнтэй хамтарч ажиллахыг хүссэн тул "надад мэдэгдээрэй" гэж хэлээд буцаж суугаад бид бүгд ажилдаа орж ирлээ.

Келли: Тэд өөрсдийн түүхийг илэрхийлэхийн тулд өөрсдийн хувийн ардын аман зохиолоо оруулж, эдгээр түүхийг урагшлуулах нь гайхалтай юм.

Эрик: Япон цувралын адил Япончууд хадлангийн сүнсэнд итгэдэг бөгөөд би энэ талаар мэдээгүй байсан! Тэгэхээр дажгүй шүү дээ? Солонгос анги нь нэг залуугийн тухай бөгөөд онгоноор үхэх үедээ та маш их өс хонзонтой болж, эхнэртэй болох болно. Солонгосчууд бөөгийн шашинд итгэдэг ... маш олон вуду ...

Келли: Шиг Уйлах -

Эрик: Уйлах явдалтиймээ! Үүний цаана маш олон зүйл байгаа. Японы синтоизм руу маш их аймшгийн зангиа татдаг. Тэд чамайг гашуун үхлээр үхэхэд та уурлаж эсвэл харамсаж байгаагаасаа болж дэлхийтэй холбоотой болно гэж тэд итгэдэг. Японы Буддизм, Синтоизм, Даосизмаас олж харсан маш олон санаанууд байдаг ... энэ бол тэдний итгэл үнэмшил, түүхийг нэгтгэсэн санаа юм. Дуртай Бөгж vs Царайлаг. Тэгээд тэд зодолдсон өдөр! Тоглоом надад байна [инээв].

Соёл урлаг 7-р сарын XNUMX-ны Ням гарагт зөвхөн HBO Asia сувгаар нээлтээ хийнэ. Энэ цуврал хоёр сарын дараа АНУ-ын HBO GO сувгаар цацагдах бөгөөд HBO On Demand дээр гарах болно.

HBO Азиар дамжуулан

Хуудас: 1 2