Мэри харсан сүүлчийн зүйл орчин үеийн ардын аймшгийн жанрын хамгийн шинэлэг зүйл юм. Эдоардо Виталеттигийн анхны найруулагчаар ажиллаж буй энэхүү кино нь төсөөлж байснаас өөр төрлийн аймшгийн үеийн зохиолыг санал болгож байна. 

Гол дүрд Стефани Скотт (Insidious: 3-р бүлэг, Үзэсгэлэнт хүү), Изабель Фурман (Өнчин, Өлсгөлөн тоглоом, Шинэхэн) болон Рори Калкин (Эмх замбараагүй байдлын ноёд, Scream 4), Мэри харсан сүүлчийн зүйл Гайхалтай дүрслэгдсэн зарим сонирхолтой дүрүүдэд зориулсан бараан тээврийн хэрэгсэл юм. 

Мэри харсан сүүлчийн зүйл Гэрийн үйлчлэгч Элеонор (Фюрман)-тай хайр сэтгэлийн холбоотой байсан Мэри (Скотт) болон түүний гэр бүлийнхэн нь Бурханы эсрэг хайхрамжгүй хандсаных нь төлөө тэднийг шийтгэж буйг тойрон өрнөдөг. Халдагчид (Кулкин) гэрт нь дайран орж ирэхэд охид дараагийн нүүдлээ төлөвлөж байна. 

Энэ кино дөнгөж сая Shudder дээр гарсан бөгөөд бид найруулагчтай энэ кинонд оруулсан сүнслэг нөлөө, түүний католик шашны хүмүүжил, яагаад энэ шулмын кино биш байсан талаар ярилцах боломж олдсон юм.

Бри Спилденнер: Чиний урам зориг юу байсан бэ? Мэри харсан сүүлчийн зүйл?

Эдоардо Виталети: Энэ нь хоёр хэсэгтэй үйл явц шиг байсан. Би Хойд Европын урлагийн түүхийг бичихдээ 19-р зууны олон зүйл, оршуулгын үзэгдэл, зуслангийн байшин гэх мэт нийтлэг дүрслэлийн сэдэвтэй танилцаж байсан. Данийн зураач (Вилхелм) Хаммершой, 19-р зууны Копенгагены байшинд ганцаараа ном уншдаг олон эмэгтэй сэдэвтэй бөгөөд би ийм нам гүм, уйтгартай, сэтгэл хөдөлгөм мэдрэмжийг агуулсан зүйлийг бичиж, зураг авахыг хүссэн.

EV: Тиймээс энэ нь түүний нэг хэсэг байсан бөгөөд дараа нь нөгөө хэсэг нь, илүү хувийн шинж чанар нь би дэлхийн маш шашинтай хэсэгт өссөн. Би Италиас ирсэн, тиймээс энэ нь маш католик шашинтай, мөн улсын сургууль, Ням гарагийн сургууль, Масса болон өсөж торниж буй бүх зүйлээр дамжуулан бүх зүйлийг хүртээмжтэй болгох, бүх хүнийг хайрлахыг сурталчлах гэсэн ертөнцийн тухай тодорхой төсөөллөөр тэжээгддэг. Энэ нь үнэн гэж битгий бодоорой, энэ бол таныг тодорхой хайрцагт багтах л бол хүлээн зөвшөөрөгдөхийг хэлдэг маш онцгой харамсалтай философи гэж би бодож байна, би үүнд бухимдлаа илчлэхийг хүссэн. 

Дахин хэлэхэд миний хэлсэнчлэн зарим зүйлийг би насан туршдаа, өсөж торнихдоо зааж сургасан. Би үүнийг танин мэдэхүй, бэлгийн харьцааны үүднээс ажиглахаар шийдсэн.

BS: Энэ бол гайхалтай. Би таны урам зоригийг будах талыг үнэхээр сонирхож байна. Таны яриад байгаа уран зургийн төрөл, тэр утгаараа кино чинь надтай ямар төстэй болохыг би сайн мэднэ. Би ч бас католик шашинтай өссөн, чамтай их адилхан санагддаг. Тиймээс би энэ уур амьсгалыг олж авсан бөгөөд таны ажилд үнэхээр талархаж байна. Та Христийн шашинд ихэвчлэн уурлаж байна уу?

EV: Амьдралд тань өсөж торнисон зүйлстэй харилцах харилцаа тань өөрчлөгддөг үе шатууд байдаг бөгөөд би үүнийг бичихдээ бухимдсан газраас, уурласан газраас, тэр олон зүйлээс үүдэлтэй гэж бодож байна. Учир нь дандаа од тэмдэгтэй байхад шашныг бүхэлд нь хамарсан гүн ухаан гэж ярих нь үндсэн асуудал гэж би бодож байна. 

Миний киноны антагонистууд шиг аашилж байгааг би олон хүн харсан. Хүмүүс энэ нь хичнээн их байгааг үл тоомсорлодог гэж би боддог бөгөөд миний хувьд энэ нь уур уцаартай газраас үүнийг эсэргүүцэх арга зам шиг байсан, учир нь миний хувьд энэ нь итгэл үнэмшлийн тогтолцооны итгэл үнэмшлийн тогтолцооны аюулгүй байдлыг илчлэх явдал байв. өөрийгөө засахын тулд хүчирхийлэл ашигладаг. Шударга бус нь мэдээжийн хэрэг. 

"Миний хувьд энэ нь бэрхшээл тулгарсан үед сүйрч, өөрийгөө засахын тулд хүчирхийллийг ашигладаг итгэл үнэмшлийн тогтолцооны найдваргүй байдлыг илчлэх явдал байсан"

BS: Үүнтэй холбоотой өөр нэг асуулт. Таны кинонд эдгээр ахмад баатрууд, дараа нь өөр өөр итгэл үнэмшилтэй залуу дүрүүд хоёр хуваагдсан тул ижил үзэл бодолд нийцэхгүй нь ойлгомжтой. Өнөө үед Христийн шашин эсвэл шашин өөрчлөгдөж байна гэж та бодож байна уу? Энэ нь таны ажилд тусгагдсан гэж та бодож байна уу эсвэл танд ямар санагддаг вэ?

EV: Ядаж л Италиас гарч ирсэн туршлагаасаа ярих юм бол би долоон жилийн өмнө Нью-Йоркт ирснээсээ хойш сүмд хэзээ ч явж байгаагүй. Шашин өөрчлөгдөж байна гэж бодоод хэлэхэд сайхан санагддаг. Христийн шашин, католик шашин хөгжихийн тулд хүлээн зөвшөөрөх ёстой зарим зүйлийг өөртөө хүлээн зөвшөөрч байгааг би сайн мэдэхгүй байна гэж бодмоор байна. Хэдийгээр бүх зүйл өөрчлөгдөж, ерөнхийдөө ахиц дэвшил гарч байгаа ч Мэри, Элеанора хоёрын түүх зэрэг нь доод лиг рүү унах хандлагатай байдаг л нэг өөр тал бий гэж би хэлсэн шиг тийм ээ. үгүй гэж бодож байна. 

Энэ нь үргэлж хүчирхийллийн түвшинг бүрэн хүлээн зөвшөөрөхгүй байх, хүмүүсийг гадуурхагдсан мэт сэтгэгдэл төрүүлэх явдал юм. Зөвхөн нэг удаа би чамайг үнэхээр урагшилна гэж бодож байгаагаа хүлээн зөвшөөрч байна. Баярлалаа, манай гэр бүлийнхэн биш, манай хотын гэх мэт ижил хүйсийн хүмүүс гэрлэх ёсгүй, хүүхэдтэй болох ёсгүй, эсвэл олны өмнө өөрийгөө харуулах ёсгүй гэж боддог олон хүмүүстэй би одоо ч ярьдаг. Тэгэхээр би мэдэхгүй байна. Энэ нь байх ёстой шиг хурдан явж байгааг би мэдэхгүй. Энэ нь байх ёстой шиг хурдан, хурдан өөрчлөгдөхгүй гэдэгт би итгэлтэй байна.

BS: Хачирхалтай харилцааны сэдвээр. Танай киног үнэхээр үнэлсэн зүйл бол хачирхалтай харилцааг харуулсан өвөрмөц дүр төрхийг харуулсан явдал юм. Тэд энэ харилцааг хэрхэн эхлүүлснийг та харахгүй байна. Гол нь тэдний гэр бүлийнхэн тэдэнд дургүй ч гэсэн би тэд бүх хугацаанд бид харилцаагаа ил тод харуулаад байгаа, бидэнд огт хамаагүй, зүгээр л өөрсдийнхөөрөө амьдарч байгаа юм шиг санагддаг. амьдардаг. 

Тэгэхээр та тодорхой байр сууринаас хандсан уу? Эсвэл та үүнийг санаатайгаар хийсэн үү эсвэл юунаас урам зориг авсан бэ?

EV: Гол дүрийн хоёр дүр ямар ч үед юу хийж байгаагаа эргэлзэх ёстой юм шиг санагдаж байсан түүхийг ярих сонирхолгүй байсан гэдэг утгаараа зорилготой байсан. Тэднийг буцаж очоод эрх чөлөөтэй байх эсвэл хамтдаа байх алхмуудыг асуухыг би хэзээ ч хүсээгүй. 

Учир нь миний хэлсэнчлэн энэ төрлийн тууштай, инээдтэй цул итгэл үнэмшлийн тогтолцоо гэж юу байдгийг, тэднийг тамлан зовоож, хүчирхийлэл үйлдснээс болж сүйрч эхлэхэд юу тохиолдохыг харуулахыг зорьсон гэж би бодож байна, гэхдээ тэд хэзээ ч ухрах. Тэд зовж шаналж, уйлдаг ч тэд хамтдаа байх нь тийм ч сайн санаа биш байж магадгүй гэсэн санаа хэзээ ч байдаггүй. Муугаар бодоход тэд эхний залруулга хийснээс хойш хэд хоногийн турш болгоомжтой байх тухай ярьдаг ч энэ нь үргэлж миний өнцөг байсан, учир нь би үүнийг зөвхөн үүнтэй холбоотой гэж бодож байна. 

Би тэднийг харилцаандаа эргэлзэх гэж ирдэг дүрүүд байхыг хүсээгүй, учир нь би үлгэрт яагаад ийм асуулт асуух ёстой юм шиг санагддаг хоёр шулуун дүрийн тухай кино үзээгүй гэж бодож байна. тэд хамтдаа. Шууд хоёр дүрийн хувьд ийм зүйл болохгүй, үзэгчид бид ийм зүйл болно гэж битгий бодоорой. Би яагаад хачирхалтай харилцаанаас ийм зүйл хүлээх ёстойгоо ойлгохгүй байна, тэр ч байтугай тэднийг хамт байж болохгүй гэж хэлдэг ертөнцөд ч гэсэн. Тэгэхээр энэ миний өнцөг байсан.

BS: Энэ нь надад онцгой санагдаж байна, мөн киноны үйл явц нь надад маш олон шулам киног санагдуулдаг, гэхдээ тэдгээрийг хэзээ ч шулам гэж нэрлэдэггүй бөгөөд эмээ, түүний хийж байгаа зүйлээс өөр шууд хэлээгүй ч чи хүссэн үү? Үүнийг шулмын кино болгох гэж байгаа юм уу эсвэл та зориуд үүнийг хийхгүй гэж шийдсэн үү?

EV: Би зориуд дурдахыг хүссэнгүй, учир нь би ид шидээр буруутгагдаж байсан түүхийг сөхөж үзэхэд энэ нь эцэгчлэлийн ёс заншилтай холбоотой, эмэгтэйчүүдийг дарамтлахыг хичээдэг. Зүгээр л 1600-аад онд тэднийг шулам гэж нэрлэдэг байсан бол 1800-аад оноос ийм зүйл бага зэрэг алга болж эхэлсэн. Мөн орчин үед зүгээр л амьдралаар амьдарч буй эмэгтэйг зүгээр л өөр ертөнц рүү шилжүүлэхээр дууддаг янз бүрийн арга байдаг. 

Тиймээс миний хувьд "шулам" гэдэг нэр томьёо олон зууны туршид өөрчлөгдсөөр ирсэн бөгөөд энэ нь хэзээ нэгэн цагт дурдагдахгүй, эсвэл бусад үед тохиолддог ч энэ нь үргэлж ижил зүйл юм. Энэ бол шулам биш гэдгийг хэлэх гэсэн юм. Энэ нь “чи үг хэлж чаддаггүй” гэсэн соёлыг тулгах тухай юм. Та өөрийнхөө төлөө зогсох боломжгүй. Та оршин тогтнох боломжгүй." 

Тэгэхлээр хэн нэгнийг гадасны дэргэд шатаах нь хууль ёсны байсан тэр цаг үед илэрхийлэгдэж буй арга барил нь өнөөгийн бидний амьдарч буй дэлхий дээр өөр юм. Иймээс би илбийн талаар дурдах шаардлагагүй юм шиг санагдсан, учир нь энэ нь үргэлж ижил зүйл юм. 

Энэ нь ид шидтэй байхдаа илбэ ч биш байсан юм шиг. Энэ бол зүгээр л эмэгтэйчүүдийг чимээгүй байх өөр талбарт оруулах гэсэн соёлын оролдлого байсан. Шулмын хэрэгт буруутгагдаж байгаа эрчүүд тийм ч олон байгаагүй. Тэгэхээр энэ нь ямар нэг юм хэлж байна.

"Энэ нь илбэ байсан үед тэр ч байтугай илбэ ч биш байсан. Энэ бол зүгээр л эмэгтэйчүүдийг чимээгүй байх өөр талбарт оруулах гэсэн соёлын оролдлого байсан"

BS: Тэнд таны үзэл бодолтой би гарцаагүй санал нэг байна. Энэ киноны талаар надад нэг асуулт байгаа бол энэ кинонд юу болж байна вэ? Тэр ном жинхэнэ мөн үү, та яагаад энэ номыг тойрсон энэ киног хийхээр шийдсэн бэ?

EV: Тодорхой цаг үед найз, дайсан хоёрынхоо хувьд та бүхэнд өөрийгөө толилуулж байдаг энэ бяцхан уран зохиолтой болмоор байна. Үүний зэрэгцээ, хоёр охин дотно, нам гүмхэн байхдаа түүхийг хамтдаа уншиж, унших дуртай. Дүрслэлийн хувьд тэдний тухай ярьж байгаа мэт мэдрэмж төрүүлдэг, тиймээс тэд дотроос нь өөрсдийгөө олж байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлдэг түүх байдаг. Энэ бол миний зорилгын нэг байсан. 

Гэхдээ эцэст нь энэ бол эцсийн хараал гэдгийг ойлгох үед тэр ном дайсан болж хувирах санаа байсан бөгөөд Мэрид юу тохиолдохыг өмнө нь бичсэн байдаг. Христийн шашны албан ёсны ном зохиолыг уншихад, Библийг уншихад Христийн шашинд чөтгөр дайсан, бузар мууг үйлддэг тухай олон удаа ярьдаг, харин дараа нь та Библийг уншдаг, Бурхан галын дөл, үер болон бусад зүйлсийг шиддэг. Хүмүүст хэн нь жинхэнэ бузар муу юм бэ, хэн жинхэнэ бузар мууг үйлдэж байна гэх мэт. 

Энэ ном нь харийн шашинтай, чөтгөр шиг уран зохиолын хооронд ямар ялгаатай вэ гэж би бодож байна, мөн Библид Бурхан хүмүүсийг ямар нэгэн зүйл хийж байсан учраас алсан гэж бичсэн байдаг, тиймээс энэ эрлийз ийм шугамаар явж, бага зэрэг хөвж байдаг гэж би бодож байна. нааш цааш. Учир нь миний хувьд заримдаа Библид итгэдэггүй хүмүүсийг католик, христийн шашинд итгэдэггүй хүмүүсийг ялгаж салгадаггүй, энэ бол ардын аман зохиол юм. Энэ бол паганизм юм. 

Тэгээд тэд үүнийг ийм байдлаар хүлээж аваад дараа нь чамайг гомдоох болно. Яг л энэ хоёр нүүртэй дайсан шиг өөрийнхөө жинхэнэ мөн чанарыг хэзээ ч ил гаргадаггүй. Энэ бол миний Христийн шашинтай харилцах харилцааны багахан хэсэг гэж би боддог.

BS: Энэ их сонирхолтой юм. Тэгэхээр таны бодлоор энэ ном Библийг дэмжигчтэй адил юм болов уу?

EV: Зарим талаараа, тийм ээ, охидууд хамтдаа унших дуртай учраас найз гэж боддог зүйл юм. Гэвч дараа нь матриархын зан чанар нь Библи ашиглан төгсдөг, тэр чөтгөрийн үүрэг хүлээгээгүй энэ үл үзэгдэх системийг хамгаалж байна, миний бодлоор Бурханы даалгавар. Тэгээд хэн авсан юм бэ? Ялгаа нь юу юм? Хэрэв тэд хоёулаа хүмүүст аймшигтай зүйл хийдэг нь батлагдсан бол?

BS: Үзэгчид таны киноноос ямар мессеж аваасай гэж та хүсэж байна вэ?

EV: Би мэдэхгүй, зүгээр л сайн муугийн ялгааг эргэлзэж байна. Зарим зүйлийг нэрнийх нь хажууд байрлуулж болох сайхан шошго нь сайн. Гэхдээ сайн бурхан, түүний хийдэг зүйл, чөтгөр хоёрын хооронд ямар ялгаа байдаг вэ, энэ бол миний хувьд үргэлж бага зэрэг бухимдалтай байсан хэсэг юм. Тэгэхээр энэ нь зөвхөн шошгон дээр эргэлзэх гэсэн юм болов уу гэж бодож байна. Би хэлэх болно.

"Сайн муу хоёрын ялгааг асуу... энэ шошгыг асуу"

BS: Энэ бол миний мэдэрч буй орчин үеийн сайн мессеж юм. Та Итали хүн учраас энэ кинонд Италийн ямар нэгэн нөлөө үзүүлсэн гэж бодож байна уу?

EV: Би мэдэхгүй байна. Итали хүн байх, католик шашинтай байх хоёр ямар ялгаатай юм бэ? Гэхдээ энэ бол миний бодлоор том хэсэг юм. Ихэнхдээ би мэдэхгүй. Би энд Итали хэлээр нэг богино хэмжээний кино найруулсан. Энэ нь миний Италийн найруулагчийн туршлагаас хол байсан юм. 

Гэхдээ би шашин шүтлэгтэй өсөж торних соёлын жинг хэлнэ, энэ нь та үүнд байхдаа хэзээ ч эргэлздэггүй зүйл бөгөөд дараа нь та үүнээс гарах болно. Энэ нь өө, түр хүлээгээрэй гэх мэт. Намайг зургаан сартай байхад яагаад ариун усанд дүрсэн юм бэ, яагаад хэн ч надаас ингэхийг хүсээгүй юм бэ? Тиймээс би тийм ээ, энэ нь жаахан харамсалтай байна гэж хэлэх байсан, гэхдээ энэ нь тийм байх гэж бодож байна. 

Гэхдээ би Италийн кино урлагт дуртай. Миний дуртай Италийн олон сайхан кино байдаг бөгөөд би өөрийн соёл урлаг, уран зохиол, ард түмэн, бүх зүйлд дуртай. Тиймээс энэ бол эх орондоо буцаж ирсэн амьдралынхаа талаар бодоход бухимдах үе юм, гэхдээ илүү олон өнгөлөг нөлөөлөл бий болно гэж найдаж байна.

BS: Гайхалтай. Танд шинэ ажил байгаа юу?

EV: Миний бичиж байсан, өөр төрлийн кинон дээр ажиллаж байсан, ижил урсгалаар, өөр нэг үеийг бичсэн зүйл. Би одоо энэ талаар тийм ч их хуваалцаж чадахгүй ч удахгүй болно гэж найдаж байна. Тийм ээ, ижил төстэй талбарт ямар нэгэн зүйл.

Та үзэж болно Мэри харсан сүүлчийн зүйл Shudder дээр.