Эндзейт (Хэзээ нэгэн цагт) бол гайхамшигт, сэтгэл татам, дотно, найдвар төрүүлсэн Германы зомби кино бөгөөд энэ нь дэлхийн төгсгөлийг бага зэрэг үлгэрийн мэт эргүүлэх боломжийг олгодог. Бүтээлч багийн бүх үүрэг, гол дүрд эмэгтэйчүүдийг оролцуулсан энэхүү кино нь TIFF 2018-ийн Discovery нэвтрүүлгийн нэг хэсэг болжээ.

Энэ түүхийг a гайхалтай график роман Оливия Вийегийн ижил нэртэй, киноны зохиол бичихээр самбар дээр гарч ирсэн.

Би зохиолч Оливия Вийег, найруулагч Каролина Хеллсгард нартай хамт суугаад байгаль, мөхөл, кинонд эмэгтэй хүн болох талаар ярилцав.

Келли Макнили: Тиймээс уг кинонд бүх эмэгтэй уран бүтээлчдийн баг, мөн миний бүх эмэгтэй гол дүрийн баатрууд байдаг бөгөөд эдгээр нь миний туйлын их хайртай. Бүх эмэгтэй бүтээлч орчинд ажиллах туршлага ямар байсан бэ?

Каролина Хеллсгард: Миний хувьд энэ бол маш байгалийн зүйл, заавал улс төрийн мэдэгдэл хийх шаардлагагүй, би үргэлж олон эмэгтэйчүүдтэй ажилладаг. Хийсэн хамт олон Эндзейт надтай хамт бүгд гайхалтай байсан. Хамтдаа өнгөрүүлсэн энэ удаа надад зүгээр л таалагдсан. Бид хамтдаа маш сайн ажилласан!

Келли: Кинонд зөвхөн сүйрэл бус бүтээлийн өвөрмөц мэдрэмж бий. Энэ бол энэ хоёрын тэнцвэр юм.

Оливиа Вийег: Тиймээ, яг. Бусад сөнөөгч кинонуудаас илүү өөдрөг төсөөлөлтэй байна гэж найдаж байна. Мөн төгсгөлд зарим боломжууд байгаа гэж бид үзэж байгаа бөгөөд энэ эмх замбараагүй байдлыг тодорхой хэмжээгээр тэврэх хэрэгтэй. Бидний судлаагүй байж магадгүй өөр хоорондоо болон байгальтай зэрэгцэн орших боломжтой.

Келли: Байгаль нь кино, үлгэрт маш том үүрэг гүйцэтгэдэг. Зураг авалт хийдэг газар - ихэвчлэн гадаа байдаг нь үнэхээр гоёмсог юм. Тэр орчинд зураг авалт хийхэд гадаа маш их зүйл хийхэд бэрхшээл тулгарч байсан уу?

Каролина: Оливиа үүнийг бичиж байх үед бид үүнийг зүгээр л хошигнож байсан ...

Olivia: Би зохиолоо бичихдээ ширээн дээрээ унтлагын хувцасандаа суугаад цайтайгаа маш тухтай бичдэг байв. Энэ түүх зуны улиралд болдог бөгөөд бүх зүйл гадаа байдаг гэж би бичсэн. Анхны удаа зураг авалтын талбайд ирэхэд би энэ киног 60 орчим хүн хийх ёстой гэдгийг ойлгосон ... хэцүү байсан шүү! Энэ нь ойролцоогоор 40-45 градус байсан бөгөөд бүгд наранд түлэгдсэн байв! Би ойлголоо, магадгүй би хийсэн зүйлээ өрөвдөх хэрэгтэй болов уу? Гэхдээ би тэгэхгүй байна (инээв).

Каролина: Заримдаа хөгжилтэй байсан ч хэцүү байсан. Энэ бол хэцүү зураг авалт байсан. Би үргэлж цаг агаараас санаа зовдог байсан - бороо орж байсан, бороо ороогүй байхад би нарнаас үнэхээр таашаал авч чадахгүй байсан. Би зүгээр л нарыг хараад “Яагаад хэзээ ч жаргадаггүй юм бэ !? Зүгээр л явах доошоо!”, Энэ нь биднийг үнэхээр ширтэж байсан. Энэ бол маш их сүйрэл байсан. Энэ нь маш халуун байсан!

Эцэст нь бид XNUMX-р сард байсан, гэнэт цаг агаарын өөрчлөлт гарсан. Өө, ийм байна Уналт. Хүйтэн бороо орж байсан ... тийм л байсан. Бид жилийн өмнө Веймар хотод маш их бороотой, харанхуй шөнө киногоо боож дуусгасан. Би “Хөөх. Тэр зун байсан шүү дээ ”гэж хэлжээ. Энэ нь туйлын халуун, дараа нь хүйтэн байсан, дараа нь бид боосон. [инээв]

Келли: Тиймээс зохиолыг [Оливиягийн] комиксоос дасан зохицуулсан болно. [Каролина] график романыг хэрхэн олсон бэ? Та өмнө нь танилцаж байсан уу?

Каролина: Продакшн компани надад Оливиягийн зохиолыг явуулсан бөгөөд би түүнд маш их таалагдсан. Би үнэхээр дуртай байсан. Тиймээс бид уулзаж, ярилцсан - маш их - дараа нь бид дахин уулзав. Дараа нь тэд намайг найруулахад сайн тохирно гэж шийдсэн.

Келли: Бичих, зураг авалтын үеэр ямар нөлөө, урам зориг авсан бэ?

Olivia: Нэртэй Италийн нэртэй киноноос санаа авсан Ио Нон Хо Паура (Би айхгүй байна). Энэ кино надад маш их таалагдсан.

Каролина: Чамд үүнээс санаа авсныг би мэдээгүй шүү дээ!

Olivia: Энэ бол Өмнөд Италийн хүүхдүүдийн тухай бөгөөд бүх талбай нь шар өнгөтэй байна. Ийм тод шар! Байгаль бол маш хүчтэй тул гол баатар юм шиг. Эхэндээ та төсөөлөөгүй аймшгийн сэдэв бас бий. Энэ нь маш аймшигтай, гэхдээ үнэхээр үзэсгэлэнтэй байсан! Би ямар нэгэн зүйл хиймээр санагдвал энэ бол миний үлгэр дуурайлал байсан юм.

Каролина: Би үүнийг ч мэдээгүй!

Olivia: Би энэ кинонд дуртай. Бүх зүйлээс айх үзэсгэлэнтэй, гэхдээ бас хосолсон хослол нь надад үнэхээр урам зориг хайрласан.

Каролина: Энэ үнэхээр сайн байна!

Келли: Зугаа цэнгэлийн салбар нь эрчүүд давамгайлдаг. Эмэгтэйчүүд аймшгийн төрөлд ямар хэтийн төлөвийг авчирдаг гэж боддог вэ, эсвэл эмэгтэй хүний ​​кинонд дүрслэх нь таны хувьд юу гэсэн үг вэ?

Каролина: Энэ салбарт эмэгтэйчүүдийн төлөөлөл яагаад бага байдаг талаар бид ярилцах нь маш чухал гэж бодож байна. Зөвхөн аймшгийн кинонд төдийгүй бүх салбартаа. Яг юу болж байна. Яагаад эмэгтэйчүүд олширсонгүй вэ?

Германд хүмүүс үргэлж кино театрт 50/50 гэж хэлдэг. Эмэгтэйчүүд энэ орчинд онцгойрч, наадамд очдог, шагнал авдаг кино хийдэг, тэгээд л алга болдог.

Бид үүнийг судалж үзэх ёстой. Яагаад ийм юм болов? Би татварын мөнгийг зохицуулахад маш их дуртай, энэ нь киноны санхүүжилтийн хувьд 50/50 хуваах ёстой гэж бодож байна. Хувийн мөнгө, та энэ талаар юу ч хийж чадахгүй. Тиймээс өөрчлөлтийн төлөө ажиллах нь хүмүүсийн өөрийн ёс суртахууны хэм хэмжээнээс хамаарна.

Гэхдээ 50/50-ийн зохицуулалттай байсан бол бид агуулгын талаар ярихаа болино гэж бодож байна. Энэ нь ихэвчлэн асуудал үүсгэдэг тул хүмүүс киноны агуулгын талаар ярьдаг. Эмэгтэйчүүд эдгээр төрлийн кинонуудыг илүү их хийдэг, эсвэл чанарын талаар ярьдаг гэж хэлдэг ... гэхдээ энэ нь чанарын тухай биш юм. Эмэгтэйчүүд мэдээжийн хэрэг эрчүүдээс өөр туршлагатай байдаг, гэхдээ бид эдгээр туршлагын талаар юу болохыг нь тогтоож чадахгүй байж магадгүй юм. Тиймээс энэхүү хэлэлцүүлгийг бүтцийн түвшинд шилжүүлж, тэд ажиллах, мөнгө олох, кино гаргах эрчүүдтэй адил эрхтэй гэж хэлье.

Келли: Тэгэхээр та хоёрын дараа юу байна вэ?

Каролина: Би өөр киноны зураг авалтыг дөрвөн долоо хоногийн дотор өөрийн зохиол дээр үндэслэн Испанид хийж байна.

Olivia: Ирэх жил би мөн нэг хэвлэн нийтлэгчдэд зориулж өөр нэг график роман хийж байгаа бөгөөд өсвөр насны бүжгийн анхан шатны концепцийг бичсэн юм.

Каролина: Энэ үнэхээр дажгүй шүү! Би үүнийг дэлбэлнэ гэж бодож байна.

Olivia: Тийм ээ, үнэхээр дажгүй шүү, энэ миний дараагийн төсөл байх гэж найдаж байна. Энэ нь голограммтай тусгай эффектүүдтэй хамт үнэтэй байх болно гэж бодож байна ... гэхдээ надад энэ санаа үнэхээр таалагдаж байна. Би үргэлж залуу гол дүрүүдэд дуртай. Энэ бол миний зүйл.

 

Эмэгтэйчүүдэд чиглэсэн аймшгийн талаархи TIFF-ийн талаар илүү их мэдээлэл авахыг хүсвэл манай тоймуудыг үзээрэй Салхи болон Аллага үндэстэн.